Překlad "proto jste" v Bulharština


Jak používat "proto jste" ve větách:

Proto jste chtěl, abychom ho táhli celou dobu s sebou!
Обзалагам се, че затова си го влачил с нас през цялото време!
A pak jste jí vyčítali kašel a proto jste ji zabili!
След това сте я обвинили, задето кашля и сте я убили!
"Přesně proto jste na tu práci ten pravý muž."
"Точно затова вие сте човекът за тази работа."
Proto jste se zajímala o způsob zapojení nálože v tom modrém autobuse.
Затова се интересуваше толкова от автобус 87.
Proto jste nechal školy, proto necháváte všeho!
Затова си изпаднал от училище, изпаднал си отвсякъде!
A proto jste si přinesli zbraně.
Хе Хе Хе. И за това носите оръжия.
Proto jste nás hodili do jámy?
Затова ли ни хвърлихте в ямата?
To proto jste byla ke mně poslaná, abyste zapsala tento jazyk.
Ти си изпратена при мен, за да запишеш този език.
Proto jste se pro mě vrátili.
И затова ти дойде за мен.
Tak asi proto jste šéfova pravá ruka a já jsem jen řidič.
Затова вие сте дясната ръка на шефа, а аз съм шофьорът.
Proto jste mě na to chtěl, ne?
Точно за това ме молиш, нали?
Proto jste nechala zavraždit Lauru Hillsovou?
За това ли уби Лора Хилс?
Možná proto jste mě měla tak ráda.
Може би затова ме харесваше толкова много.
Proto jste nemohl najít paní Traskovou.
За това не можа да откриеш г-жа Траск.
Jo, proto jste se jich měl zeptat dřív, než jste je zmlátil, Johne.
Аха, точно затова трябва да питаш, преди да нокаутираш, Джон.
Proto jste dobrý v tom, co děláte.
Затова си толкова добър в работата си.
Proto jste odnesl jeho práci vašemu příteli.
За това закара файловете при твоя приятел.
A proto jste tak kvůli mně tak zmatený.
Затова си така объркан заради мен.
Proto jste si nás vyfotila, je to tak?
Защо сте взели снимка на нас, не е ли така?
Proto jste za ním byl v nemocnici ten den, kdy zemřel?
Затова ли си бил при него, когато почина?
Ze seznamu čekatelů, takže proto jste pravděpodobně nedostala mou emailovou adresu.
Бях в списъка на изчакващите, затова сигурно не сте получили е-мейл адреса ми.
Tak proto jste byli v Mexiku?
Заради това сте били в Мексико?
To je můj příběh a proto jste měl pravdu.
Това е историята ми и заради това си тук.
A proto jste na něj naštvaný?
И си му ядосан? - Естествено!
Proto jste mě na tom nástupišti nezastřelila.
Ето защо не сте ме застреля на тази платформа.
které působí v menším měřítku než gravitace. Proto jste vy i já menší než hvězdy nebo planety.
Тя работи на по-малки мащаби от гравитацията, което обяснява защо вие и аз сме по-малки от звездите или планетите.
Zaměřoval jste se na svou ruku. Proto jste byl nepozorný.
Бяхте фокусирани върху ръката си. Ето защо бяхте разсеян.
Proto jste se na Islandu stal dobře známým.
Това ви направи много популярен в Исландия.
1.8589899539948s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?